Você conhece ou sabe como usar os verbos modais em inglês (Modal verbs)? Se a resposta é não, então tá na hora de conhecer! Isso porque esses verbos auxiliares podem trazer muitos sentidos diferentes pros verbos principais, de acordo com o seu contexto de conversa. Continue a leitura e vem aprender como isso é possível!
Afinal, o que são verbos modais em inglês?

Os verbos modais funcionam como auxiliares, e não usam do infinitivo com “to”, ou seja, o “R” dos verbos em inglês. Além disso, diferentemente dos outros verbos, os verbos modais em inglês não se modificam de acordo com pessoa nem com número.
“Tá, mas o que que isso quer dizer, na prática??”
Olha os exemplos aí:
I can swim very well. (Eu sei nadar muito bem) |
She can swim very well. (Ela sabe nadar muito bem) |
All my friends can swim very well. (Todos os meus amigos sabem nadar muito bem) |
Como eu disse, os verbos modais em inglês não usam o infinitivo com “to”, ou seja, não dizemos: “I can to swim”, pois não há necessidade.
Percebeu que o verbo modal “can” fica exatamente igual nas três situações? Pois é, ele não se modifica, independentemente da pessoa. Isso facilita as coisas, certo?!
Dica: Outra característica única dos verbos modais é que eles não precisam de verbos auxiliarem pra ir pra forma negativa ou interrogativa (já que eles funcionam como tal). Veja:
I don’t can swim very well
I can’t swim.
Do you can swim very well?
Can you swim?
lembrando que a pronúncia dos Modal verbs estão escritas a partir do IPA – International Phonetic Alphabet.
Os principais verbos modais em inglês
Agora vamos para o que interessa! Separei aqui sete dos principais verbos modais em inglês pra vocês, com seus significados e exemplos. Saca só.

Can
O can [ kæn ] é usado quando você quer expressar uma habilidade ou permissão.
Exemplos:
I can speak three languages. (habilidade) – [Eu sei falar três línguas] |
You can park over there. (permissão) [Você pode estacionar ali] |
She can speak four languages. [Ela sabe falar 4 idiomas] |
Dica: Quando usado para expressar habilidades, traduzimos “Can” como “sei fazer algo”.
Eu sei cantar = I can sing |
Eu sei tocar piano = I can play the piano |
Do mesmo modo, é possível negar ou questionar a permissão ou habilidade. Olha aí:
Can you speak English? |
Can I use your bike, James? |
Can I use your bike, John? |
Ou seja, apenas passando o Can na frente.
Para formas negativas, só adicionar “Not” após o verbo modal (can):
You can not park there. |
She can not sing |
E assim vai…
Could
O could [ kʊd ] é o passado simples de “can”, usado para falar sobre o que alguém ou algo foi capaz ou permitiu fazer:
When I was younger I could stay up all night and not get tired. [Quando eu era mais jovem, eu conseguia ficar acordado a noite toda e não me cansar.] |
Mom said we could watch TV when we finished our homework. [A mãe disse que poderíamos assistir TV quando terminarmos nosso dever de casa.] |
Pedindo permissão de forma educada:
Could you pass me the sugar? (Você poderia me passar o açúcar?) |
Could you help me, please? (Você poderia me ajudar, por favor?) |
May
O may [ meɪ ] pode ser usado para pedir ou dar permissões, igual o can, só que com um tom mais formal:
Hi, my name’s James. How may I help you? |
A reader may borrow up to six books at any one time. [Um leitor pode pegar emprestado até seis livros ao mesmo tempo.] |
Dica: Esse verbo modal também pode expressar uma grande possibilidade (ou falta dela) de algo acontecer.
🌱 Leitura importante: Como usar Will e Going to
There may be other problems that we don’t know about. [Pode haver outros problemas que não conhecemos.] |
I may see you tomorrow before I leave. [Eu posso te ver amanhã antes de sair] |
Might
O might [ maɪt ] também traz essa ideia de possibilidade, mas um pouco mais remota, ou seja, quando você não tem tanta certeza de que algo vá acontecer.
I might come and visit you next year if I can save enough money. |
The rain might have stopped by now. |
Must
O must [ mʌst ] pode trazer o sentido de dever, obrigação, ou de precisar, porém não num sentido de ser algo ‘dentro da lei’ ou que a sociedade ‘espera de você’, mas sim uma questão de opinião pessoal de quem tá falando.
You must try my chocolate cake. |
She must see this movie. |
They mustn’t drink this much. |
Should
O verbo modal should [ ʃʊd ] significa deveria, como um conselho, exemplo:
Imagina que seu amigo está gostando de uma mina e, você sendo o mestre de conselhos que é, sugere: “You should talk to her“, ou seja, você deveria conversar/falar com ela.
Entendeu?
Bora para mais exemplos:
You should see a doctor. |
“Should I apologize to him?” “Yes, I think you should.” |
Should I stay or should I go? (tãn nãn nãn nãn nã) 🎵 |
Lembra dessa música? Hehehe
He looks sick, he should rest. |
You shouldn’t pass the red light! |
🌱 Leia também: Como aumentar o vocabulário em inglês e não esquecer as palavras novas
Would
O would [ wʊd ] corresponde ao nosso “-ria” no fim dos verbos, tipo “gostaria”, “faria”, “comeria” e assim por diante, quando você quer falar em condição: Would + verbo
I would eat = eu comeria |
She would do = ela faria |
E assim vai…
I was curious to know what would happen next. [Eu estava curioso para saber o que aconteceria a seguir] |
I would hate to miss the show. |
Would you like some cake? |
Ufa.
E aí? Entendeu como funcionam os verbos modais em inglês?
See ya!
🌱 Leia também: