O que a expressão stuff your face tem a ver com uma pança pesada, encher a cara, comer como se não ouvesse amanã e tudo mais?!

Pois bem, iremos aprender isso hoje mesmo!

Aliás, que vontade de estar em um rodízio de pizza e dar aquele “prejú” ao estabelecimento… Que no caso, é de lei!

Sempre que vou ao rodízio, eu faço questão de não sair de lá sem ao menos ter dificuldades para andar!

Sério mesmo!

Uma coisa vocês têm que concordar comigo: Comer e não precisar se preocupar com mais nada é muito bom, não é mesmo?

Alguns dirão que tudo isso é gula, outros que eu tô 100% certo e que tem que comer tudo mesmo!

E, foi lembrando disso, que eu decidi trazer mais essa dica de vocabulário em inglês, te ensinando como usar a expressão “Stuff your face

Bora lá!

O que significa stuff your face?

Stuff your face em inglês significa: comer muito (muito mesmo) de uma forma que a pessoa nem mastiga direito e ,simplesmente, engole!

Ou seja, encher a cara, a pança e tudo o que for relacionado à passar mal de tanto comer!

Alguns exemplos:

  • I’ve been stuffing my face all morning.
  • The hungry football team stuffed their faces at the all-you-can-eat restaurant.
  • Jillian was embarrassed because her date kept stuffing his face during their meal.
  • I’ve been eating like a pig lately, just stuffing my face whenever I’ve felt like it.
  • I’m fed up with this diet I’ve been on. I just want to stuff my face with delicious food.

Pronto, agora você sabe o que significa a tal expressão “stuff your face”!

Portanto, agora é sua vez! Você precisa anotar os exemplos, as palavras novas, procurá-las num dicionário de inglês online, acessar o Forvo, criar seus próprios exemplos e, mais importante, usar esse novo vocabulário por aí!

Ufa.


Thiago Oliveira

Professor de inglês há 7 anos, tradutor/intérprete, criador de conteúdo e apaixonado por aprender e ensinar idiomas.

0 comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *